Возвращение на Родину трудов и увековечение памяти отечественных языковедов-этнографов, работавших за рубежом: Н.А.Невский

21.05.2015

Подведены итоги грантовых конкурсов Фонда фундаментальных лингвистических исследований на 2015/16 год по реализации полевых исследований языков мира и изданию монографии / словарей.

В число победителей конкурса на издание монографии (словаря) вошел кандидат культурологии, сотрудник Центра фундаментальных исследований в сфере культуры Института Наследия Евгений Сергеевич Бакшеев, много лет работающий над возвращением в Россию наследия русского ученого Н.А.Невского, выдающегося этнографа, антрополога, исследователя культуры, мифологии и языка Окинавы (Япония).

Приводим полный перечень поддержанных фондом проектов.

ПОЛЕВЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ:

1)  Ареальное изучение просодических систем и особенностей глагольных категорий в южной группе языков мунда, Самарина И.В., Институт языкознания РАН;

2)  Глагол в нанайском языке: полевое исследование, Оскольская С.А., Институт лингвистических исследований РАН;

3)  Исследование грамматики островного диалекта корё-мар (Приморский край), Трофименко О.А., Дальневосточный ФУ;

4)  Исследование предлогов и послелогов в талышском языке, Сатанова Д.С., СПбГУ;

5)  Полевое исследование глагольных категорий атаяльского языка, Горбунова И.М., РГГУ;

6)  Полевое исследование нижнечепецкого диалекта удмуртского языка, Карпова Л.Л., Удмуртский институт истории, языка и литературы;

7)  Полевое исследование удмуртского и мордовских языков в условиях изолированности (на примере поселений Томской и Калининградской областей), Мымрина Д.Ф., Томский политехнических университет;

8)  Полевое исследование финских говоров Ингерманландии, Муслимов М.З., Институт лингвистических исследований РАН;

9)  Сбор полевого материала по хантыйскому языку (западные диалекты), Шиянова А.А., Обско-угорский институт прикладных исследований и разработок;

10) Сказание пострижения волос – неизвестный жанр ритуального фольклора тували и яттука ифугао, Филиппины, Станюкович М.В., Кунсткамера;

11) Славянские переселенческие говоры в России (чешские, польские, украинские), Скорвид С.С., РГГУ;

12) Сохранение языка и культуры эвенков России и Китая, Быкова Г.В., Благовещенский государственный педагогический университет;

13) Сравнительное исследование говоров ижемского диалекта коми языка, Федина М.С., Коми республиканская академия госслужбы и управления;

14) Фонетика и фонология языка острова Пасхи, Коровина Е.В., ИВКА РГГУ;

15) Экспедиция в Калмыкию 2015-2016, Баранова В.В., НИУ ВШЭ, СПб;

16) Экспедиция по сбору топонимического и лексического субстрата в Белозерье, Муллонен И.И., Карельский центр РАН.

МОНОГРАФИИ:

1)   Лексикографическое описание русской традиционной метрологической лексики, Романова Г.Я., Институт русского языка им. В.В. Виноградова РАН;

2)   Проблемы сравнительно-исторического изучения языка кашмири, Коган А.И., Институт востоковедения РАН;

3)   Сборник докладов VII Международной конференции по акцентологии в честь В.А.Дыбо, Ослон М.В., Институт славяноведения РАН;

4)   Словарь диалектов о-вов Мияко (Окинава) Н.А.Невского, Бакшеев Е.С., Российский научно-исследовательский институт культурного и природного наследия имени Д.С.Лихачева;

5)    Сослагательное наклонение в русском языке: опыт исследования грамматической семантики, Добрушина Н.Р., НИУ ВШЭ;

6)   Тофаларско-русский словарь, Рассадин В.И., Калмыцкий государственный университет;

7)   Язык албанцев Украины в середине двадцатого века. Тексты и словарь. Комментарии, Седакова И.А., Институт славяноведения РАН.