Опубликован труд Эвлии Челеби «Книга путешествия»: извлечения из сочинения османского путешественника XVII века. Земли исторической России и сопредельные области

5.12.2023

Институт Наследия выпустил отрывки из «Книги путешествия» Эвлии Челеби, знаменитого османского путешественника XVII века, касающиеся земель исторической России и сопредельных областей. Перевод с османского языка, вступительная статья и комментарии принадлежат известному тюркологу Евгению Владиславовичу Бахревскому.

В наши дни Эвлия Челеби (1611-1682) является безусловным лидером по цитированию среди всех османских авторов. В единственном и уникальном в своём роде произведении он описывает выпавшие на его долю путешествия в течение 40 лет по различным регионам Османской империи и соседним странам.

В издание вошли описания земель Восточной Анатолии, Северного и Южного Кавказа, Северного и Восточного Причерноморья, Дона и Волги.

«Книга путешествия» — ценный исторический источник, содержащий обширную информацию по географии, истории и фольклору, по социальной, культурной и политической ситуации в землях исторической России в XVII веке. Кроме того, Эвлия Челеби был талантливым писателем, его произведения имеют литературную ценность.

Ознакомиться с содержанием книги и прочитать вступительную статью можно по ссылке: https://heritage-institute.ru/?books=evliya-chelebi-kniga-puteshestviya-izvlecheniya-iz-sochineniya-osmanskogo-puteshestvennika-xvii-veka-zemli-istoricheskoj-rossii-i-sopredelnye-oblasti-vstupitelnaya-statya-perevod-s-o

По поводу приобретения книги обращайтесь: Varno1996@mail.ru